译文
在这芬芳艳美(mei)的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里(li),传来了子规的哀啼。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上(shang)夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些(xie)寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
何必吞黄金,食白玉?
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧(bi)空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
箭栝:箭的末端。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
⑥终古:从古至今。
⑦木犀花:即桂花。