译文
我长年在外,每年一到春天(tian)的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐(zuo)在树下饮酒,那树上(shang)的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
这(zhe)样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵(zhen)东风吹来,春水碧波荡漾。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
还靠着军营门(men)来数雁行。清河郡五城原是我的家,
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫(ling)罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁(ji)留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
注释
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
与:和……比。
尔来:那时以来。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
(2)离亭:古代送别之所。