译文
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧(ba)(ba),在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你(ni)(ni)看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
我(wo)饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里(li)外的风吹得花落。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守(shou)仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
魂啊回来吧!
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
诗文中常用以为节义烈女的典型。
足:一作“漏”,一作“是”。
9.乱花:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。
9.况乃:何况是。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
(7)嘻:赞叹声。