译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头(tou)上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎(hu)。争先恐后的来渡口观看赛龙船(chuan)。我年纪大了,不愿再(zai)去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
为何时俗是那么的工巧啊?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
魂啊不要去北方!
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间(jian)(jian)变成眼下这孤独忧戚。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵(mian)延万里。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
注释
〔9〕贾(gǔ)人:商人。
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
③金兽:兽形的香炉。
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
(30)居闲:指公事清闲。
[32]灰丝:指虫丝。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。