译文
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这(zhe)原野的(de)春光之中,令我心情欢畅。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自(zi)酌饮。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
莫非是情郎来到她的梦中?
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白(bai)的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
我好比知时应节的鸣虫,
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临(lin)岸的山林长吟,
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
高高的轩台(tai)辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
老百姓(xing)从此没有哀叹处。
注释
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
2. 皆:副词,都。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
1.放:放逐。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。
③香鸭:鸭形香炉。