译文
在《三峡》郦(li)道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到(dao)夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾(ji)风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧(jian)显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑(gu)且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
临颍美人李(li)十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
注释
⑵铺:铺开。
[24]卷石底以出;以,而。
④粪土:腐土、脏土。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
23、唱:通“倡”,首发。