译文
五更时分一阵凄风从(cong)帘外吹进来,把我从梦中(zhong)惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
只是(shi)因为到中原(yuan)的时间比其它植物晚,
森冷翠绿的磷火,殷勤相随(sui),闪着光彩。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归(gui)去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事(shi)迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
魂魄归来吧!
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
注释
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。
⑵淑人:善人。
(23)寡:这里的意思是轻视。
①待用:等待(朝廷)任用。
77.为:替,介词。