译文
刘备孔明(ming)君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
太阳东升照得一(yi)片(pian)(pian)明亮,忽然看见(jian)我思念的故乡。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以(yi)平静。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
风清月朗自是一个(ge)迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
松树活了一千(qian)年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
群群牛羊早已从(cong)田野归来,家家户户各自关上了柴门。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
尾声:
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
注释
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。