译文
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层(ceng)散去(qu),光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个(ge)个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
门外是一座秀丽挺(ting)拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词(ci),同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
注释
(19)斯:则,就。
25. 加兵:施加兵力,及发动战争。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
⑵泰山:即“太山”,犹言“大山”,“高山”。阿:山坳。这两句是说,柔弱的孤竹生长在荒僻的山坳里,借喻女子的孤独无依。
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。
4、既而:后来,不久。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。