译文
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历(li)一个新春。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生(sheng)弹奏起古琴。
我就像王粲在灞陵上(shang)眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现(xian)着歌者的内心。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵(pi)琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽(yu),雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”