译文
魂啊不要去南方!
清(qing)晨(chen)登上(shang)北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
你乘着一(yi)叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客(ke)人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务(wu)有才者纷纷出来。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
满怀忧愁辗转难以入睡(shui),月照松林窗外一片空虚。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
注释
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
怼(duì):怨恨。
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”