译文
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
水天(tian)相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
好朋友呵请问你西游何时回还?
吴王阖庐与楚争(zheng)国,我们久已被他战胜!
机会来临(lin)且迎合,暂时栖身登仕途。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵(ling)(ling)气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万(wan)里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
注释
240、处:隐居。
舍:房屋,住所
5.霜台:御史台,御史职司纠弹,严肃如霜,故名。此处借以赞美永王幕府诸侍御。
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
(20)相闻:互通音信。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。