译文
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功(gong)劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用(yong)爵(jue)位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能(neng)得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱(ai)之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭(ji)奠唐伯游?
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
注释
天语:天帝的话语。
15.遗象:犹遗制。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
③春殿:即御殿。以其豪华、盛大而称“春殿”。李白《越中览古》诗有“宫女如花满春殿”之句。嫔(pín)娥:这里泛指宫中女子。鱼贯列:像游鱼一样一个挨一个地依次排列,这里指嫔娥依次排列成行的样子。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。