译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
船儿小,无法挂上(shang)红斗帐,不能(neng)亲热无计想,并蒂莲
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊(a)!”子春说:“住嘴!”曾子听(ting)见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(ta)(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
上帝告诉巫阳说:
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
夜色里的石阶清凉(liang)如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
你是大贤之后,继(ji)承祖宗远大事业(ye),来南藩宣城作虎竹太守。
尾声:“算了吧!
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河(he)的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
注释
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
⒁春:春色,此用如动词。
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
(9)思:语助词。媚:美。
⑦白鸟:白鸥。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带