译文
请让我(wo)为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
一再解释说:“酒味之所以(yi)淡薄,是由于田地没人去耕耘。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢(huan)采折满把的柏枝。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴(bian)京(jing)仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听(ting)到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
注释
⑷絮:柳絮。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
③祝阿:地名,故地在今山东长清县。光武帝建城五年春,张步屯军祝阿,耿弇率兵讨伐,大破张步。后两军又战于临淄,耿弇攻临淄。这时光武帝车驾到临淄,亲自劳军。
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”
322、变易:变化。
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。