译文
我真悔恨嫁做(zuo)瞿塘商人妇,
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘(pai)徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬(ji)啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长(chang)安。
楼外的垂(chui)杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
信写好了,又担(dan)心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
注释
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
⑩无以:没有可以用来。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
⑴香醪:美酒佳酿