译文
说话娇滴(di)滴,如同连珠炮。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
戏谑(xue)放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
回来物是人非,我像(xiang)烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父(fu)看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么(me)来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒(xing)。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
红润的手(shou)端(duan)起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
128、青庐:用青布搭成的篷帐,举行婚礼的地方。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
酣——(喝得)正高兴的时候
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”