译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了(liao)衣襟。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟(di)弟?
献祭椒酒香喷喷,
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得(de)到益处(chu)。”忧劳可以使(shi)(shi)国家兴盛,安乐可以使自身灭亡(wang),这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
我们什么时候才能同桌饮(yin)酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫(yin)将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
注释
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
(20)辞楼下殿,辇(niǎn)来于秦:辞别(六国的)楼阁宫殿,乘辇车来到秦国。