译文
但是他却因此被流放,长(chang)期漂泊。
客居中吟咏着(zhuo)(zhuo)秋天,只觉得心(xin)情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独(du)立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
青午时在边城使性放狂,
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
万里长风,送(song)走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
⑴病起:病愈。
7.之:的。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。