译文
有背着(zhuo)盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一(yi)会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就(jiu)去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
手里都带着礼物(wu),从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷(tou)侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大(da)为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
注释
⑻史策:即史册、史书。
诗翁:对友人的敬称。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
[27]凭陵:凭借,倚仗。
⒃这两句说:不必学张芝临池苦学书法;与其用绢素写字,还不如用作被单。据载,张芝临池学书,池水尽黑;家有帛绢,必先书写,后再炼制成衣。
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
缘:沿着,顺着。