译文
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年(nian)。
鬼蜮含沙射影把人伤。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江(jiang)自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆(ni)施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜(ye)晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
回来吧。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士(shi)喂马饮水的泉源水洼。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
注释
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
⑵客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。
⑵攻:建造。
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
(55)朝:使……称臣(或朝见)。