译文
为何时俗是那么的(de)工巧啊?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
身有病少交往门庭冷清,悲叹(tan)你遭贬谪万里远行。
劝说(shuo)秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会(hui)。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟(gen),并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相(xiang)之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴(wu)越。
绿色的野竹划破了青色的云气,
如今已经没有人培养重用英贤。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带(dai),触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
上帝告诉巫阳说:
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
注释
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
29.服:信服。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
36.简:选拔。