译文
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不(bu)暖,越过(guo)墙头的鸟(niao)啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
我辞官归乡(xiang),有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长(chang)呢!
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
为我铺好床席,又准备(bei)米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱(bao)我的饥肠。
注释
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
58.立:立刻。
60.曲琼:玉钩。
5)食顷:一顿饭的时间。
⑸要:同“邀”,邀请。
遐:远,指死者远逝。
似:如同,好像。