译文
闲时观看石镜使心神清净,
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的(de)损失也太多了。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
如(ru)果对国家有(you)利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
我难以入睡,频频倾(qing)听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一(yi)片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒(dao),如玉山自己倾倒不是人推。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪(lei)水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦(ku)呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
⑦“如姬”句:如姬之父被人杀害,信陵君曾为之复仇,故如姬对信陵君深为感激。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
14.一时:一会儿就。
329、得:能够。