译文
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
作者客居他乡,看尽鸿雁的(de)北往(wang)和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
石崇的金谷园中初(chu)春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
虚寂的厅堂(tang)秋风淅淅,
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪(na)个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女(nv)子久久地坐在北堂沉吟。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样(yang)默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
注释
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
耿:耿然于心,不能忘怀。
燮(xiè)燮:落叶声。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。