译文
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你(ni)忧愁我也忧愁啊。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上(shang)的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和(he)县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告(gao)诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回(hui)家探望他的父母,喝完了壶(hu)里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
我不能随你去,妇女(nv)跟着军队,恐怕会影响士气。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
注释
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。
16、老子:即老聃。姓李名耳,春秋时楚国苦县人,为周朝的柱下史、守藏史。相传著《老子》五千余言。庄周:战国时宋国蒙县人,曾为蒙漆园吏。相传著《庄子》十余万言。两人都是道家的创始人。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
④棋局:象棋盘。
富人;富裕的人。