译文
魂(hun)魄归来吧!
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁(yu)郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好(hao)春色,花儿与月影也是相互相映照。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中(zhong)仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉(liang),危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死(si)神伤?
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛(zhu)除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
注释
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
①南阜:南边土山。