译文
木直中(zhòng)绳
当年和我一起赏花的(de)(de)人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无(wu)人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相(xiang)思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们(men),我的心依然像玉壶(hu)里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷(leng)的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨(hen),我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
日月依序交替,星辰循轨运行。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
注释
4、犹自:依然。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
过:甚至。正:通“政”,统治。
49、“同指山河”二句:语出《史记》,汉初大封功臣,誓词云:“使河如带,泰山若厉。国以永宁,爰及苗裔。”这里意为有功者授予爵位,子孙永享,可以指山河为誓。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。