译文
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子(zi)飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要(yao)永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗(bo)树,越来(lai)越苦。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉(liang)风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
营州一带的少年习(xi)惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
夏日初晴,诗人午(wu)睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
注释
⑸此地:指渭水边分别之地。
还:回。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
21 尔:你。崖诶:河岸。