译文
曾经(jing)高声咏(yong)唱的(de)紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
汤和饭一会儿都做好了,却不(bu)知赠送给谁吃。
金石可(ke)镂(lòu)
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
如果皇恩浩荡允许回家种地(di),晚年就日夕相处做邻居老翁。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这(zhe)类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清(qing)清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
元康二年五月十八日那天,我坐(zuo)在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感(gan)到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
4、致:送达。
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。