译文
父亲仔细揣测我(wo)的生辰,于是赐给我相应的美名:
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
送了一程又一程前面有很多艰(jian)难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
山峦峭立高跨于空中(zhong),高峻的上峰深幽邃密。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们(men)没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
喧(xuan)哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇(yao)漾的是如丝的细雨飘飞。
我又回答:“天下没有不归(gui)附他的。大王您知道(dao)禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
注释
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
256、瑶台:以玉砌成的台。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。