译文
铺开(kai)小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品(pin)名茶。
清明前夕,春光如画,
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
左右的男女们(men)都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾(jiu)啾。
金阙岩前双峰矗立入云(yun)端,
在乡村的野外,古城墙的近(jin)旁,我手拄藜杖慢步徘(pai)徊,转瞬已是夕阳。昨夜天(tian)公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人(ren)享受一日的爽心清凉。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
注释
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
8.雉(zhì):野鸡。
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
⒇绥静:安定,安抚。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
1、南湖:彭蠡湖,即鄱阳湖。《太平寰宇记·江州》:“彭蠡湖在(德化)县东南,与都昌县分界。”湛方生《帆入南湖诗》:“彭蠡纪三江,庐岳主众阜。"
⑸秋河:秋夜的银河。
151. 纵:连词,纵然,即使。