译文
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉(mai)脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成(cheng)仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及(ji)插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
万古都有这景象。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
魂魄归来吧!
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边(bian),
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
皇(huang)亲国戚,来不及和他一同驱驾。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
戏谑放荡看(kan)视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
注释
⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。
⑥长天:辽阔的天空。
翼:古代建筑的飞檐。
聊:姑且,暂且。
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
(11)繄(yī):发语词,表语气。
(31)嘉祐:仁宗年号。
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。