译文
回来吧。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一(yi)(yi)件袍子穿,身上有余温。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
我敬重孟先生的(de)庄重潇洒,
不如(ru)钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明(ming)。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
远处舒展(zhan)的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触(chu)目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
名都盛(sheng)产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
(2)责:要求。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。