译文
海客乘着海船汤帆乘风(feng),到远处经商。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于(yu)将来。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高(gao)隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救(jiu)(jiu)苍生的重任。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
暮雨中,你悲凄地呼唤(huan)丢失的伙(huo)伴,
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
园林中传出鸟儿婉转的叫声(sheng),
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
注释
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
17.翳(yì):遮蔽。