译文
颗粒饱满生机旺。
海(hai)外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样(yang)的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为(wei);现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把(ba)金陵照耀得晶莹剔亮。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽(jin)量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄(ji)予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
注释
⑸筑:古代的一中弦乐器。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
13、曳:拖着,牵引。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。