译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间(jian)的冰雪(xue)摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗(shi)稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行(xing)礼磕头。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵(pi)琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
天上升起一轮明月,
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
注释
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
[24] 诮(qiào):责备。
自:自从。
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。