译文
她回眸一笑时,千姿百(bai)态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
象故侯流落(luo)为民路旁卖瓜,学陶令门前(qian)种上绿杨垂柳。
秀美的是兰花(hua)呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
那(na)个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
何必离开你的躯体,往(wang)四方乱走乱跑?
我的心魂早已高飞(fei),就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
乘(cheng)一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬(jing)。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
9.终老:度过晚年直至去世。
④青汉:云霄。
76.月之精光:即月光。
(5) 栀子:常绿灌水,夏季开白花,香气浓郁。这两句说,进入厅堂后坐在台阶上,这刚下过的一场雨水该有多么充足;那吸饱了雨水的芭蕉叶子更加硕大,而挺立枝头 的栀子花苞也显得特别肥壮。诗人热情地赞美了这山野生机勃勃的动人景象。
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。