译文
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
经常记起在溪边的亭子(zi)(zi)游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
这(zhe)件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独(du)人的心情不像从前舒畅适时。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
臣子听说物有族类相同而能力不一样(yang)的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
注释
前:前面。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
31.谋:这里是接触的意思。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。