译文
我在游览九仙山时,听到了(liao)当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱(qian)假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗(su)、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
状似玉虎的辘(lu)轳,牵引绳索汲井水(shui)。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
何不乘此舟直升(sheng)云天去一览明月(yue),一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光(guang)下飞行。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
注释
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
朝烟:指早晨的炊烟。
⑵垂老:将老。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
④欲:想要。
结课:计算赋税。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。