译文
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不(bu)要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉(su)说着(zhuo)千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问(wen)",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
都与尘土黄沙伴随到老。
念念不忘是一片忠心报祖国,
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白(bai),山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
注释
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
1、阿:地名,即今山西阿县。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
(2)翰:衣襟。
18.其:它的。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。