译文
残星点点大雁南飞(fei)越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有(you)一百多里的(de)地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景(jing)秀丽,食物丰美(mei),你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月(yue)夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
愁苦使我容颜变老,白发爬(pa)满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
注释
⒀湖:指杭州西湖。
7.运:运用。
⑶章句,分析古书章节、句读。死章句,老死于章句之学中。
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。
⑷当风:正对着风。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。