译文
李白坐上小船刚刚要离开,忽然(ran)听到岸上传来告别的歌声。
而后,它奔腾万里,汹涌激(ji)射,山震谷荡地挺进。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为(wei)人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
怎么能忘记那(na)时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见(jian)暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉(jiao)对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
(77)赡(shàn):足,及。
⑧崇:高。
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
⑷有约:即为邀约友人。
[11]子胥:伍员,字子胥。吴国大臣。种:文种,越国大夫。蠡:范蠡,越国大夫,他们都是春秋末吴越争霸的主要人物。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处