译文
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
紫色边塞隔断白云,春天时节(jie)明月初升。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待(dai)到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山(shan)也只隔着几重青山。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
阳山是天下荒僻的地(di)方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流(liu)汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生(sheng)。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义(yi)的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
注释
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
76.姱(kua1夸):美好。修:美。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。