首页 古诗词 春雁

春雁

明代 / 项茧章

邮亭寄人世,人世寄邮亭。何如自筹度,鸿路有冥冥。
不妨常日饶轻薄,且喜临戎用草莱。
"玉女洗头盆,孤高不可言。瀑流莲岳顶,河注华山根。
焦桐谁料却为琴。蒿莱讵报生成德,犬马空怀感恋心。
颓波今见走东瀛。鸳行既接参差影,鸡树仍同次第荣。
洞前云湿雨龙归。钟随野艇回孤棹,鼓绝山城掩半扉。
雨馀争解免低徊。巧穷南国千般艳,趁得春风二月开。
出林山鸟向人飞。一谿寒水涵清浅,几处晴云度翠微。
两司莺谷已三年。蓬山皆美成荣贵,金榜谁知忝后先。
马蹄不道贪西去,争向一声高树蝉。"
"长大有南北,山川各所之。相逢孤馆夜,共忆少年时。
"结束征东换黑貂,灞西风雨正潇潇。茂陵久病书千卷,
"带霜南去雁,夜好宿汀沙。惊起向何处,高飞极海涯。
窗飒松篁韵,庭兼雪月光。心期身未老,一去泛潇湘。"
"商山驿路几经过,未到仙娥见谢娥。红锦机头抛皓腕,


春雁拼音解释:

you ting ji ren shi .ren shi ji you ting .he ru zi chou du .hong lu you ming ming .
bu fang chang ri rao qing bao .qie xi lin rong yong cao lai .
.yu nv xi tou pen .gu gao bu ke yan .pu liu lian yue ding .he zhu hua shan gen .
jiao tong shui liao que wei qin .hao lai ju bao sheng cheng de .quan ma kong huai gan lian xin .
tui bo jin jian zou dong ying .yuan xing ji jie can cha ying .ji shu reng tong ci di rong .
dong qian yun shi yu long gui .zhong sui ye ting hui gu zhao .gu jue shan cheng yan ban fei .
yu yu zheng jie mian di huai .qiao qiong nan guo qian ban yan .chen de chun feng er yue kai .
chu lin shan niao xiang ren fei .yi xi han shui han qing qian .ji chu qing yun du cui wei .
liang si ying gu yi san nian .peng shan jie mei cheng rong gui .jin bang shui zhi tian hou xian .
ma ti bu dao tan xi qu .zheng xiang yi sheng gao shu chan ..
.chang da you nan bei .shan chuan ge suo zhi .xiang feng gu guan ye .gong yi shao nian shi .
.jie shu zheng dong huan hei diao .ba xi feng yu zheng xiao xiao .mao ling jiu bing shu qian juan .
.dai shuang nan qu yan .ye hao su ting sha .jing qi xiang he chu .gao fei ji hai ya .
chuang sa song huang yun .ting jian xue yue guang .xin qi shen wei lao .yi qu fan xiao xiang ..
.shang shan yi lu ji jing guo .wei dao xian e jian xie e .hong jin ji tou pao hao wan .

译文及注释

译文
  青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她(ta)是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地(di)飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居(ju)(ju)住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
  一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污(wu)的时(shi)候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
山间连绵阴(yin)雨刚(gang)刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些(xie)能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
囚徒整天关押在帅府里,

注释
厄:困难。矜:怜悯 。
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
8、源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。

赏析

  “西岳”两句。此诗开篇,就以“西岳峥嵘何壮哉”的突发唱叹,写华山的雄伟,起势宏远突兀,接着便展现登山远眺所见到的黄河之雄姿。接着四句写黄河。先写河的触山动地的汹涌澎湃之势,继写河的急流盘旋成涡,声如巨雷,最后写河水在阳光下,反映出灿烂辉煌的色彩,并把它和人的命运连系起来。出人意外的是,诗人对黄河的勾勒,却用了飘忽的轻笔:“黄河如丝天际来!”与“黄河之水天上来,奔流到海不复回”的雄奇景象迥异,这是因为诗人此刻是在烟云缥缈的华山绝顶;从万仞之上,远眺数千里外的盘曲黄河,正有细曲“如丝”“天际”来的奇妙感觉。而且诗人描述的重点是华山,用这样的轻笔勾勒,较之于重笔渲染黄河的壮阔,更可以反衬华岳的高峻入云。然而,黄河毕竟是狂暴不羁的,在它奔腾至华山脚下的时候,就不再轻细“如丝”,简直是波山浪海了。因此,诗人之笔亦突然夭矫而行、力挟千钧:“黄河万里触山动,盘涡毂转秦地雷”——它那蓄势“万里”的排浪,使山岳为之震撼;疾浪受阻,便沸怒而折,翻卷起巨轮般转动的漩涡,发出震撼三秦的雷鸣。这景象的确惊心动魄。
  造谣之可恨,在于以口舌杀人,杀了人还不犯死罪。作为受害者的诗人,为此对那些谮人发出强烈的诅咒,祈求上苍对他们进行正义的惩罚。诗人不仅投以憎恨,而且投以极大的厌恶:“取彼谮人,投畀豺虎!豺虎不食,投畀有北!有北不受,投畀有昊!”正是所谓“愤怒出诗人”。有人将它与俄国诗人莱蒙托夫《逃亡者》一诗中鄙夷叛徒的诗句“野兽不啃他的骨头,雨水也不洗他的创伤”比较,认为它们都是写天怒人怨,物我同憎的绝妙好辞,都是对那些罪大恶极,不可救药者的无情鞭挞,都是快心露骨之语。
  全诗没有空发议论,而是通过对《文王》佚名 古诗功业和德行的歌颂,以事实为依据,动之以情,晓之以理。如歌颂《文王》佚名 古诗福泽百世,启发对《文王》佚名 古诗恩德的感戴之情,弦外之音就是:如果没有《文王》佚名 古诗创立的王朝,就没有今日和后世的荣显。作者又以殷商的亡国为鉴戒,殷商人口比原来的周国多得多,却因丧失民心而失败,再用殷贵族沦为周朝的服役者这一事实,引起警戒。全诗恳切叮咛,谆谆教导,有劝勉,有鼓励,有启发,有引导,理正情深,表现了老政治家对后生晚辈的苦口婆心。在《文王》佚名 古诗颂歌中,这是思想深刻、艺术也较为成功的一篇。
  “青山一道同云雨,明月何曾是两乡”。运用灵巧的笔法,一句肯定,一句反诘,反复致意,恳切感人。也承接了一二句,表达出了诗人的思念之情。如果说诗的第一句意在表现两地相近,那么这两句更是云雨相同,明月共睹,这种迁想妙得的诗句,既富有浓郁的抒情韵味,又有它鲜明的个性。
  第一句写满院菊花在飒飒秋风中开放。“西风”点明节令,逗起下句;“满院”极言其多。说“栽”而不说“开”,是避免与末句重韵,同时“栽”字本身也给人一种挺立劲拔之感。写菊花迎风霜开放,以显示其劲节,这在文人的咏菊诗中也不难见到;但“满院栽”却不同于文人诗中菊花的形象。无论是表现“孤标傲世”之情,“孤高绝俗”之态或“孤孑无伴”之感,往往脱离不了一个“孤”字。黄巢的诗独说“满院栽”,是因为在他心目中,这菊花是劳苦大众的象征,与“孤”字无缘。
  “山路犹南属,河源自北流”,并不完全是状物写景,而兼有比兴之意,内涵极其丰富复杂。自南来的山路还条条连着中原土地,通往京城。而离家万里的征人,眼望着归路不能归,却还要像北去的流水一样不断向前开拔。此其一。另一方面黄河源头的水流千里,据说还潜行地下,但终归流向了中国的腹地。征人们的心也如同这流水一般,不论奔赴哪里,始终系念着祖国家园,这是天性使然。诗人浮想联翩,构思奇特,措词朴实自然。
  其次是含蓄而有意味。作者虽在描写景物风情,实际上是把自己对现实生活的评价含而不露地隐藏其中。前一句描写渔村景物和渔人生活,含而不露地表现了作者对渔村美丽景物和渔人自食其力生活的赞赏。后一句描写真州农村的耕作和习俗,也含而不露地表现了作者对真州农民勤劳和淳朴人情的喜爱。含蓄的写法,使两首诗情外有味,读者若不细心思考品嚼,很难理解作者实际情感,自然也难于见得其诗之妙了。
  “幸不折来伤岁暮,若为看去乱乡愁。”早梅开花在岁末春前,它能使人感到岁月无情,老之易至,又能催人加倍思乡,渴望与亲人团聚。大概裴诗有叹惜不能折梅相赠之意吧,诗人说:幸而你未折梅寄来勾起我岁暮的伤感,要不然,我面对折梅一定会乡愁撩乱、感慨万千的。诗人庆幸未蒙以梅相寄,恳切地告诉友人,不要以此而感到不安和抱歉。在我草堂门前的浣花溪上,也有一株梅树呢。“江边一树垂垂发,朝夕催人自白头。”这两句是说:这一树梅花啊,如今也在渐渐地开放,好像朝朝暮暮催人老去,催得我早已白发满头了。倘蒙您再把那里的梅花寄来,让它们一起来折磨我,我可怎么承受得了!催人白头的不是梅,而是愁老去之愁,失意之愁,思乡之愁,忆友之愁,最重要的当然还是忧国忧民、伤时感世之愁,千愁百感,攒聚一身,此头安得不白?与梅花梅树又有什么相干!可怜这“江边一树”,也实在晦气,自家无端挨骂不算,还牵连得百里之外的东亭梅花,也被宣布为不受欢迎者。
  首二句写花默默含恨,而所恨则缘自雨打花落、青春凋零。三四句有趣,虽然表面上称赞妓女“大方”,而讽刺良女(即“垂杨”所指)“小气”,但细味诗意,不难看出这只是妓女对坎坷、悲惨、无奈之人生的自我慰藉而已,这与鲁迅笔下的所谓的“阿Q精神(即自我精神胜利法)”如出一辙。五六句虽然表面上写这位妓女希望花能长保青春妖娆而不被东风摧落,实际上她却是在自言自语,花就是她自己的象征,她是(ta shi)在借花自怜、借花伤春。末二句写她蹙着眉对月惆怅,哀伤自己的青春渐渐远逝。
  前两句是发端。“婵娟”,是说容貌美好。宫女之被选入宫,就因为长得好看,入宫以后,伴着她的却只是孤苦寂寞,因而拈出一个“误”字,慨叹“今日在长门,从来不如丑”(于濆《宫怨》)。此刻,她正对着铜镜,顾影自怜,本想梳妆打扮一番,但一想到美貌误人,又不免迟疑起来,懒得动手了。上句一个“早”字,仿佛是从心灵深处发出的一声深长的叹息,说明自己被误之久;次句用欲妆又罢的举动展示怨情也很细腻。这两句在平淡之中自有自然、深婉的情致。
  诗篇表达杜甫晚年对诗歌创作的见解,带有总结性质。所以王嗣奭《杜臆》说:“此公一生精力用之文章,始成一部《杜诗》,而此篇乃其自序也。”上句“千古事”是指留传久远,关系重大,如同曹丕说的“文章经国之大业,不朽之盛事”。下句“寸心知”是说对于文章,作者本人的理解感知最为明白。这两句诗虽是以议论入诗,但对仗工整,语言高度概括,而且切中肯綮,含蕴丰富,很有哲理性。
  第二首从“山家”一家一户的小环境扩大到周围的大环境。前三句写自然景色。“前村后垄”犹言“到处”。这三句中虽无一字赞美之词,然而田园的秀色,丰产的景象,静穆的生活气息已是触目可见,具体可辨,值得留恋。且不说桑柘的经济价值,单说蒲,蒲嫩时可食,成熟后可织席制草具,大有利于人。再说鸳鸯鸂鶒尚且宁静地生活着,何况乎人。这就又为第四句“东邻西舍无相侵”作了铺垫与烘托。而且植物的蓬勃生长,总离不开人的辛勤培植。诗句不言村民勤劳智慧,而颂扬之意俱在言外。
  此诗叙写鲁僖公(xi gong)君臣在祈年以后的宴饮活动。诗一开始便写马,马极肥壮,都为黄色,其“乘”字指出了这些是驾车的马。周代的礼制非常严格,不同的身份地位在(wei zai)礼器的使用方面也有差别。身份本是抽象的名称,它们由具体的物质享受来体现,在出行时,最引人注目的当然是车驾了。此诗接着转向庙堂,“夙夜在公”的“公”,当作官府讲,与“退食自公”的“公”同。不过,这里的官府不同一般的官府,而是僖公祭祀祈年之处,亦即《鲁颂·泮水》和《鲁颂·閟宫》诗中的“泮宫”和“閟宫”。祈年为郊祭,在国都以外,故首二句反覆咏马。然后才写到乘车马的人,从早到晚忙忙碌碌,揭开诗歌的主要部分,即宴饮部分。在宴会上,舞伎手持鹭羽,扇动羽毛,如鹭鸟一样,有时群飞而起,有时翩然下落,给宴会制造气氛。与宴的人们在饮酒观舞,不绝的鼓声震撼着他们的内心,优美翻飞的舞姿调动他们的情绪,酒酣耳热,他们不禁也手舞足蹈起来。忘记了平日的礼数、戒备、拘谨,都在舞蹈,摅发各自内心的快乐,相互感染,没有语言,但一举一动都在和对方进行心灵深处的交流。这时,诗人也为眼前的情景所感动,而发出由衷的希望:“于胥乐兮!”(“呵,大伙一起快乐呀!”)

创作背景

  隋炀帝这次西巡历时半年之久,远涉到了青海和河西走廊。隋炀帝到达张掖之后,西域二十七国君主与使臣纷纷前来朝见,表示臣服。各国商人也都云集张掖进行贸易。隋炀帝亲自打通了丝绸之路,这是千古名君才能有的功绩。为炫耀中华盛世,隋炀帝杨广在古丝绸之路举行了万国博览会。这首诗就是隋炀帝在这次西巡途中所作。

  

项茧章( 明代 )

收录诗词 (4471)
简 介

项茧章 项茧章,一名紃,字屏山,号茧卿,钱塘人。吏部尚书、谥文恪许乃普继室。有《翰墨和鸣馆集》。

子夜歌·三更月 / 徐世佐

心期万里无劳倦,古石苍苔峡路清。"
行过小藩应大笑,只知夸近不知贫。"
龙宫御榜高可惜,火焚牛挽临崎峗.孔雀松残赤琥珀,
锦绣来仙境,风光入帝京。恨无青玉案,何以报高情。"
莫叹迢递分,何殊咫尺别。江楼到夜登,还见南台月。
行人陌上不留情,愁香空谢深山雨。"
岂意闻周铎,翻然慕舜韶。皆辞乔木去,远逐断蓬飘。
"缥帙无尘满画廊,钟山弟子静焚香。惠能未肯传心法,


送陈章甫 / 冯珧

"芦苇暮修修,溪禽上钓舟。露凉花敛夕,风静竹含秋。
吁予比年爱灵境,到此始觉魂神驰。如何独得百丈索,
博山炉袅降真香。苔侵古碣迷陈事,云到中峰失上方。
"开元太平时,万国贺丰岁。梨园献旧曲,玉座流新制。
碧水含光滟滟长。八斗已闻传姓字,一枝何足计行藏。
鸟道残虹挂,龙潭返照移。行云如可驭,万里赴心期。"
"相知皆是旧,每恨独游频。幸此同芳夕,宁辞倒醉身。
客从我乡来,但得邻里书。田园几换主,梦归犹荷锄。


制袍字赐狄仁杰 / 祖庵主

"烟磴披青霭,风筵藉紫苔。花香凌桂醑,竹影落藤杯。
夜吟关月静,秋望塞云高。去去从军乐,雕飞代马豪。"
镂成鸡卵有秋千。澄明烟水孤城立,狼藉风花落日眠。
偏是此生栖息者,满衣零泪一时干。"
不信长相忆,抬头问取天。风吹荷叶动,无夜不摇莲。
露色冈莎冷,蝉声坞木深。清晨鈇钺内,只献白云吟。"
桂岭含芳远,莲塘属意疏。瑶姬与神女,长短定何如。"
子城西并宅,御水北同渠。要取春前到,乘闲候起居。"


浣溪沙·楼上晴天碧四垂 / 王遂

"上方僧又起,清磬出林初。吟苦晓灯暗,露零秋草疏。
是宝终知贵,唯恩且用酬。如能在公掌,的不负明眸。"
"有昔灵王子,吹笙溯泬。六宫攀不住,三岛去相招。
弱植叨华族,衰门倚外兄。欲陈劳者曲,未唱泪先横。"
一棹三湘浪,单车二蜀尘。伤秋各有日,千可念因循。"
极浦千艘聚,高台一径通。云移吴岫雨,潮转楚江风。
"雨馀滋润在,风不起尘沙。边日寡文思,送君吟月华。
露晓蒹葭重,霜晴橘柚垂。无劳促回楫,千里有心期。"


听弹琴 / 程堂

"八年藩翰似侨居,只此谁知报玉除。旧将已成三仆射,
逗挠官军乱,优容败将频。早朝披草莽,夜缒达丝纶。
莫看时节年年好,暗送搔头逐手霜。"
捧日惟愁去国遥。朱户昨经新棨戟,风帆常觉恋箪瓢。
或接白云堆,或映红霞天。呈姿既不一,变态何啻千。
未知南陌谁家子,夜半吹笙入水楼。"
"丈人博陵王名家,怜我总角称才华。华州留语晓至暮,
"翠云箱里叠樬栊,楚葛湘纱净似空。


菩萨蛮·暄风迟日春光闹 / 吕大吕

偃蹇松公老,森严竹阵齐。小莲娃欲语,幽笋稚相携。
惟有新诗似相识,暮山吟处共徘徊。"
"书剑功迟白发新,异乡仍送故乡人。阮公留客竹林晚,
苏小宅房花正开。解舞细腰何处往,能歌姹女逐谁回。
绳烂金沙井,松干乳洞梯。乡音殊可骇,仍有醉如泥。"
春风底事轻摇落,何似从来不要开。"
百篇见删罢,一命嗟未及。沧浪愚将还,知音激所习。"
春立穷冬后,阳生旧物初。叶多庭不扫,根在径新锄。


渔家傲·暖日迟迟花袅袅 / 赵必范

遥知不语坐相忆,寂寞洞房寒烛微。"
采盘花阁无穷意,只在游丝一缕中。"
桑浓蚕卧晚,麦秀雉声春。莫作东篱兴,青云有故人。"
胡马饮河洛,我家从此迁。今来独垂泪,三十六峰前。
"连云接塞添迢递,洒幕侵灯送寂寥。
僧归苍岭似闻钟。暖眠鸂鶒晴滩草,高挂猕猴暮涧松。
"衣彩独归去,一枝兰更香。马嘶芳草渡,门掩百花塘。
千叶红莲高会处,几曾龙女献珠来。"


国风·卫风·木瓜 / 李衡

橘林无实子孙忙。龙归晓洞云犹湿,麝过春山草自香。
密际西风尽,凝间朔气扶。干摧鸟栖枿,冷射夜残垆。
惊起鸳鸯岂无恨,一双飞去却回头。"
玉律朝惊露,金茎夜切云。笳箫凄欲断,无复咏横汾。
不为时危耕不得,一黎风雨便归休。"
朝天御史非韩寿,莫窃香来带累人。"
两君相见望贤顿,君臣鼓舞皆歔欷。宫中亲唿高骠骑,
锦水湔云浪,黄山扫地春。斯文虚梦鸟,吾道欲悲麟。


寿阳曲·远浦帆归 / 饶奭

半夜起看潮上月,万山中有一猿啼。"
钟繁秋寺近,峰阔晚涛深。疏放长如此,何人长得寻。"
"魏都城里曾游熟,才子斋中止泊多。去日绿杨垂紫陌,
"雪霜知劲质,今古占嘉名。断砌盘根远,疏林偃盖清。
"将军大旆扫狂童,诏选名贤赞武功。暂逐虎牙临故绛,
弟兄无力海田荒。天高霜月砧声苦,风满寒林木叶黄。
拂柳宜烟暖,冲花觉露春。抟风翻翰疾,向日弄吭频。
"来暮亦何愁,金貂在鹢舟。旆随寒浪动,帆带夕阳收。


春怨 / 孙理

寿已将椿并,棋难见局终。何当与高鹤,飞去海光中。"
"都人层立似山丘,坐啸将军拥棹游。绕郭烟波浮泗水,
"漠漠故宫地,月凉风露幽。鸡鸣荒戍晓,雁过古城秋。
所餐类病马,动影似移岳。欲驻迫逃衰,岂殊辞绠缚。
神鬼收昏黑,奸凶首满盈。官非督护贵,师以丈人贞。
角胜非能者,推贤见射乎。兕觥增恐竦,杯水失锱铢。
画堂秋水接蓝溪。松飘晚吹摐金铎,竹荫寒苔上石梯。
"五仙骑五羊,何代降兹乡。涧有尧年韭,山馀禹日粮。