译文
只觉得老年在渐渐来临,担心美(mei)好名声不(bu)能树立。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法(fa)拴系的小船。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行(xing)相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各(ge)地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。
[41]仪:仪态。闲:娴雅。
⑴砧(zhēn):捣衣石。