译文
溪水经过小桥后不再流回,
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
我(wo)们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向(xiang))安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留(liu)(liu)在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
登高遥望远海,招集到许多英才。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
独自一人在沧江(jiang)上游玩,整天都提不起(qi)兴趣。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
她向来有独来独往的名(ming)声,自认有倾国倾城的容貌。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
注释
【寻常】平常。
①吹梅笛怨:梅,指乐曲《梅花落》,用笛子吹奏此曲,其声哀怨。
[14]行:流通,流动。这里是疏导的意思。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
(11)愈:较好,胜过
平:公平。