译文
江边到处飘浮着可供祭祀的(de)绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥(yao)遥可闻。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山(shan),在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一(yi)起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作(zuo)(zuo)正事。可是没想到子发正从楚王那(na)里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
不知寄托了多少秋凉悲声!
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
魂魄归来吧!
注释
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
喧哗:声音大而杂乱。
所:用来......的。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
③清波门:在杭州西南,靠近西湖,为游赏佳处。拥轻衣:指穿着薄薄的春装。