译文
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
秋色连天,平原万里。
只有那一叶(ye)梧桐悠悠下,
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要(yao)唱一首送(song)别歌。我不(bu)是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(zu)(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
正是春光和熙
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
80.矊(mian3免):目光深长。