译文
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有(you)一种归心似(si)箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
还有其他无数类似的伤心惨事,
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺(gui)(gui)门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周(zhou),春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针(zhen)时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼(po)唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
叫一声家乡的爹(die)和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
亡:丢失,失去。